พระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมันฉบับสมบูรณ์ชุดแรกของโลก

พระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมันฉบับสมบูรณ์ชุดแรกของโลก
สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ เสด็จออก ณ วังเทวะเวสม์ เมื่อวันอาทิตย์ 27 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา เป็นองค์ประธานการปฐมนิเทศการจาริกประทานพระไตรปิฎก ฉบับมหาสังคายนาสากลนานาชาติ ภาษาบาลีพิมพ์อักษรโรมัน ฉบับสมบูรณ์ชุดแรกโลก จำนวน 1,000 ชุด ไปยังนานาประเทศทั่วโลก โดยชุดแรกได้ประดิษฐาน ณ วังเทวะเวสม์ ธนาคารแห่งประเทศไทย

พระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน ซึ่ง 1 ชุดมีจำนวน 40 เล่มนี้ จัดพิมพ์และตรวจทานโดยกองทุนสนทนาธรรมนำสุข ท่านผู้หญิง ม.ล.มณีรัตน์ บุนนาค ในพระสังฆราชูปถัมภ์สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปรินายก โดยสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงเป็นประธานกิตติมศักดิ์ในการดำเนินการจัดพิมพ์ การประดิษฐานและการเสด็จจาริกประทานพระไตรปิฎกไปยังสถาบันสำคัญในนานาประเทศ 999 แห่ง

ทั้งนี้ การประทานพระไตรปิฎกไปยังนานาประเทศ เป็นการดำเนินตามรอยการพระราชทานพระไตรปิฎก ฉบับจุลจอมเกล้าบรมธรรมิกมหาราช ร.ศ. 112 อักษรสยาม ซึ่งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงโปรดเกล้าฯ ให้จัดพิมพ์ขึ้นเมื่อ 112 ปี ที่ผ่านมา ซึ่งในครั้งนั้นสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการ เสนาบดีกระทรวงต่างประเทศ ทรงเป็นผู้วางยุทธศาสตร์ในการเลือกสถาบันทั่วโลกเพื่อประดิษฐานพระไตรปิฎกบาลี 260 สถาบัน โดยมีสยามประเทศเป็นศูนย์กลาง ก่อให้เกิดสันติภาพขึ้นในภูมิภาค และสัมพันธไมตรีอันดีกับนานาประเทศทั่วโลก

ในโอกาสนี้ หม่อมราชวงศ์ปรีดิยาธร เทวกุล ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย ถวายการต้อนรับ กราบบังคมทูลขอประทานเปิดงาน และกล่าวถึงความปลื้มปีติที่ธนาคารแห่งประเทศไทย พร้อมกับกองทุนสนทนาธรรมนำสุข ได้รับพระกรุณาธิคุณที่สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอได้เสด็จมาประทานพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน 40 เล่ม ชุดแรกของโลก ณ ตำหนักใหญ่ วังเทวะเวสม์ เป็นแห่งแรก ก่อนจะทำการเผยแผ่ไปยังประเทศต่างๆ ทั่วโลก

ทั้งนี้ก่อนการเสด็จถึง พ.ต.สุรธัช บุนนาค นายกกองทุนสนทนาธรรมนำสุข ได้บรรยายแก่แขกผู้มีเกียรติที่มาร่วมงานให้ทราบถึงความเป็นมาในการดำเนินการจัดพิมพ์พระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน ซึ่งได้มีการรับรองทั้งในประเทศและต่างประเทศแล้ว และยังกล่าวถึงความเชื่อมโยงของพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน กับพระไตรปิฎกอักษรสยาม ร.ศ. 112 ทั้งนี้ได้มีการนำพระไตรปิฎกอักษรสยาม ร.ศ. 112 จำนวน 39 เล่ม ที่เป็นชุดเดียวที่ยังคงเหลือสมบูรณ์ที่สุดในไทยมาประดิษฐาน ณ วังเทวะเวสม์ นี้ ให้แขกผู้มีเกียรติได้ร่วมปีติอีกด้วย

นอกจากนั้น อาจารย์แม่ชีวิมุตติยา ประธานมูลนิธิวิมุตติยาลัย ดุษฎีบัณฑิตภาษาบาลีคนแรกและคนเดียวในประเทศไทย ประธานตรวจทานพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน เป็นผู้กราบบังคมทูลถวายรายงานรายละเอียดของพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมัน ในระหว่างการเสด็จทอดพระเนตรการประดิษฐานพระไตรปิฎกภายในตำหนักอีกด้วย

ดังนั้น การประทานพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมันฉบับสมบูรณ์ ในโอกาสครบรอบ 112 ปี พระไตรปิฎกบาลีอักษรสยาม ฉบับ ร.ศ. 112 นี้ จะนำไปสู่การสร้างเครือข่ายมาตรฐานความมั่นคงแห่งศีลธรรมและสันติสุขของโลก เฉกเช่นเดียวกับเมื่อครั้งสมเด็จพระปิยมหาราชได้ทรงทำสำเร็จแล้ว โดยสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนาฯ จะเสด็จประทานพระไตรปิฎกบาลีอักษรโรมันฉบับสมบูรณ์ แก่ประเทศศรีลังกาเป็นแห่งแรกในโลก ภายในเดือนมีนาคมนี้


ที่มา : หนังสือพิมพ์คมชัดลึก http://www.komchadluek.net/news/2005/03-14/ent1-16706861.html