เสียงธรรม ใช่ บทสวดเปล่า

ฟังกันติชมกัน ครับ

 

เหมือนจะเป็นบทสวด (ซ้องเก็ง) ครับ

 

มีเนื้อ บทสวด นี้ไหม อะครับ
คุณ กุนเชียง

 

ชื่อเพลง 本兜心经 (Běn dōu xīnjīng)
เนื้อเพลง
诸法自性清净故，(Zhū fǎ zì xìng qīngjìng gù)
有相皆幻如是观。(yǒu xiāng jiē huàn rúshì guān)
具足殊胜菩提故，(Jùzú shū shèng pútí gù)
慈悲之心如是观。(cíbēi zhī xīn rúshì guān)
自性无愿光明故，(Zì xìng wú yuàn guāngmíng gù)
于一切相莫执着。(yú yīqiè xiāng mò zhízhuó)

แปล(อังกฤษ)
The Heart Sutra of Ben-Dou

All truths in the universe are pure and undefiled ,
observed the fact that everything is illusion and unture .
As long as we have the wonderful perfect wisdom ,
we should be compassionate as well .
Since our intrinsic wishless of mind is illuminating ,
we should not get attached to anything .​