เพลง พี่ยังรักเธอไม่คลาย (SERENADE) สุเทพ วงศ์กำแหง

ในห้อง 'เพลงไทยสากล' ตั้งกระทู้โดย sam_sbcc, 17 กุมภาพันธ์ 2011.

แท็ก: แก้ไข
  1. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    วันนี้ขออนุญาตนำเพลงพี่ยังรักเธอไม่คลาย ของคุณสุเทพ วงศ์กำแหง ขับร้อง คำร้องคุณสง่า อารัมภีร ทำนองเพลงสากล SERENADE เป็นเพลงเก่าที่ดังในอดีตบันทึกแผ่นเสียงครั้งแรกเมื่อปี 2498 มาร้องในเวอร์ชั่น sam_sbcc บันทึกเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2554 ขอเชิญรับฟังครับ

    เพลง พี่ยังรักเธอไม่คลาย

    คำร้อง สง่า อารัมภีร
    ทำนอง Serenade
    สุเทพ วงศ์กำแหง ขับร้อง


    ถึงอย่างไร พี่ยังรักเธอไม่คลาย
    ตราบชีพนี้วอดวายเป็นเถ้าถ่าน
    ก็จะขอรัก จะขอรักด้วยวิญญาณ
    แทรกสายลมโชยผ่าน
    เคล้าเคลียนงคราญ ไม่ห่างไกล


    **สายลมพลิ้วจูบเธอมิใช่อื่นใด
    โปรดจำไว้นั่นคือ ลมจูบจากพี่
    เป็นสัญญาว่ารักด้วยจิตใจภักดิ์ยิ่งชีวี
    พี่ขอเพียงไมตรี แม้เพียงธุลีก็ชื่นใจ....** (ซ้ำ)




    เพลง Serenade เป็นเพลงแนวคลาสสิค เมื่อคุณสุเทพ วงศ์กำแหงได้ฟังก็ชอบใจในท่วงทำนองเป็นอย่างมาก จึงเอ่ยปากกับครูแจ๋ว สง่า อารัมภีรให้ช่วยใส่เนื้อไทย ครูแจ๋วก็จัดการใส่เนื้อภาษาไทยให้อย่างลงตัวเพลงนี้บันทึกแผ่นเสียงในปี ๒๔๙๘เป็นเพลงที่คุณสุเทพบอกว่า "ชอบมาก"

    Serenade (เซริเนด แปลว่าเพลงหรือดนตรีที่ชายบรรเลงหรือร้องใกล้หน้าต่างบ้านคนรัก ในตอนหัวค่ำ)ประพันธ์โดยนักเปียโนชาวอิตาเลี่ยนชื่อ Enrico Toseli (เอนริโก้ ทอเซลี่)เพลงนี้มีชื่ออีกชื่อว่า Toseli s Serenade (เซริเนด ของทอเซลี่) ที่ต้องบอกว่าเป็นของ ทอเซลี่ ก็เพราะมีเพลงเซริเนดที่แต่งโดยคนอื่นอีกด้วย
    นักเปียโนคนนี้ เกิดในปี ๒๔๒๖ และเสียชีวิตในปี ๒๔๖๙ที่เมืองฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี


    [​IMG]

    เพลง บาดหัวใจ สุเทพ วงศ์กำแหง
    เพลง คำคน สุเทพ วงศ์กำแหง
    เพลง นักโทษรัก สุเทพ วงศ์กำแหง
    เพลง เท่านี้ก็ตรม สุเทพ วงศ์กำแหง
     
    แก้ไขครั้งล่าสุด: 10 ธันวาคม 2022
  2. ดอกสร้อย

    ดอกสร้อย เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 ตุลาคม 2007
    โพสต์:
    1,839
    ค่าพลัง:
    +4,890
    วันนี้ขอทำหน้าทีเป็นเลขาให้ป๋าเตพหน่อย สตอเบอร์รี่ 2 กกนะ ไม่งั้น ความรัก อาจจะคลายได้ อิอิ..
    [​IMG]

    [MUSIC]http://palungjit.org/attachments/a.1368504/[/MUSIC]​
     
    แก้ไขครั้งล่าสุด: 8 มกราคม 2014
  3. ppojai

    ppojai เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    15 กันยายน 2005
    โพสต์:
    4,637
    ค่าพลัง:
    +9,971
    มาฟังรอบ 2 เพราะเหลือเกินจ๊ะ...คุณแซมมี่...
    ชอบจ้า ๆ เพลงนี้..ซึ้ง ๆ ๆ คิดถึงแฟนง่ะ...
    ;aa30catt10catt12;aa15
     
  4. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,668
    ค่าพลัง:
    +13,548
    [​IMG]หูยยย เพลงนี้เราชอบ
    ครวญถึงใครเนี่ยพี่แซม อิอิ....[​IMG]
     
  5. music_lover_man

    music_lover_man เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    20 กันยายน 2009
    โพสต์:
    3,165
    ค่าพลัง:
    +6,507
    เนื้อเพลงโดนใจมากๆเลยครับพี่แซม อยากจะลองร้องดูสักครั้งถ้ามีโอกาศ
     
  6. nong_mook

    nong_mook เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    13 มิถุนายน 2009
    โพสต์:
    4,101
    ค่าพลัง:
    +8,060
    ทำไมอาแซมถึงร้องเพลงได้เพราะไม่คลายเลยล่ะคร้า อิอิ^-^

    [​IMG]
     
  7. ryuzaki_benz

    ryuzaki_benz เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    17 ตุลาคม 2009
    โพสต์:
    3,557
    ค่าพลัง:
    +7,186
    เพราะมากๆครับพี่แซม ตามมาส่งดอกไม้และกำลังใจให้พี่แซมครับป่ม ^^

    [​IMG]
     
  8. DARIS

    DARIS เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    21 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    2,198
    ค่าพลัง:
    +3,421
    [​IMG]

    มามอบดอกไม้หน้าเวที ก่อนครับ.....
    เพลงไทยลูกกรุงเนี่ยผมว่าฟังเวลาไหนก็ไพเราะครับ....
    อาจจะเป็นที่ภาษา...ที่รื่นหู ทำให้ฟังทีไรก็ทำให้เรารู้สึกสงบ
     
  9. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    [MUSIC][/MUSIC]
    [AUDIOPLUS=http://palungjit.org/attachments/%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2-sam_sbcc-2554-%E0%B8%A1-%E0%B8%84-24-04-36-55-pm-mp3.3132828/][/AUDIOPLUS]
     

    ไฟล์ที่แนบมา:

    แก้ไขครั้งล่าสุด: 6 กุมภาพันธ์ 2017
  10. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    อัพโหลดเพลงนี้มีปัญหาจึงต้องเปลี่ยนวิธีลงใหม่เน็ตอืดและหลุดบ่อยๆไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น...ทำให้ต้องกลับมาฟังอีกรอบนะครับ..อิอิ มาอีกหลายรอบก็ได้นะครับจะได้คิดถึงแฟนบ่อยๆ..คริ คริ

    [​IMG]
     
  11. pimapinya

    pimapinya เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 กันยายน 2010
    โพสต์:
    883
    ค่าพลัง:
    +2,044
    [​IMG]

    อ้ายแซมฮ้องเพลงนี้ได้อย่างม่วนเลย...:cool:
     
  12. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    แหะแหะ..พี่จา..เด็ดครวญหาตะละแม่จันทรากะตะละแม่กุสุมา...นะอิอิ

    [​IMG]

     
  13. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    อยากให้น้องแมนมาร้องเพลงนี้ด้วยนะครับ จะรอฟังอีกเวอร์ชั่นหนึ่งนะครับ

    [​IMG]
     
  14. Mantalay

    Mantalay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    1 มิถุนายน 2009
    โพสต์:
    1,680
    ค่าพลัง:
    +5,066
    [​IMG]

    ร้องได้ซึ้ง เพราะมากเลยค่ะ ขอบอกค่ะ
    ถ้าเป็นสาวๆ ใครมาร้องเพลง ขอความรักเพลงนี้
    โอ้ย..ลงทุนซื้อแหวนให้มามั่น จัดงานแต่งให้ด้วย
    เจ้าบ่าวไม่ต้อง เจ้าสาวลงทุนเอง555
    [​IMG][​IMG][​IMG]
     
  15. jainwit

    jainwit เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    30 กรกฎาคม 2007
    โพสต์:
    5,004
    ค่าพลัง:
    +8,699
    เพราะจังครับ ลูกกรุงจริงๆขอรับ
     
  16. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    ขอบคุณครับ แหะแหะ....ก็เพราะอาแซมยังร้องเพลงไม่คลาย..และ ชอบร้องเพลงจังหวะช้าๆซึ้งๆ...อิอิ

    [​IMG]
     
  17. MelodyViolin

    MelodyViolin เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    27 พฤษภาคม 2007
    โพสต์:
    4,196
    ค่าพลัง:
    +9,241
    เพลงนี้เนื้อหาโรแมนติกดีแท้นะครับ พี่แซมก็ร้องเพราะโรแมนติก อย่างนี้ใครฟังก็เคลิ้มละครับ
     
  18. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    ขอบคุณครับ สำหรับดอกไม้และกำลังใจจากจากเบ็นซ์...ส่งรูปคนสวยทานสตอเบอรี่มาให้ดูด้วย...อิอิ

    [​IMG]

     
  19. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    ขอบคุณครับ สำหรับดอกไม้มาเป็นกำลังใจถึงหน้าเวที..อิอิ ภาษาเพลงก็เหมือนหรือคล้ายกับภาษาดอกไม้ ที่มีความหอมและหลากหลายสีสันชวนให้เคลิบเคลิ้มได้เหมือนกันเมื่อได้สัมผัสมันและมีความสุขใจเป็นอย่างยิ่ง....

    [​IMG]
     
    แก้ไขครั้งล่าสุด: 21 กุมภาพันธ์ 2011
  20. sam_sbcc

    sam_sbcc เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    7 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    12,830
    ค่าพลัง:
    +10,651
    ขอบคุณนักๆเน้อน้องพิมตี้ยังบ่ลืมแวะเข้ามาฟังเพลงม่วนๆ ขอหื้อมีความสุขกั๋บก๋านฟังเพลงพี่ยังรักเธอไม่คลายโตยเน้อครับ

    [​IMG]


     

แชร์หน้านี้

Loading...