ปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร แปลจากฉบับภาษาสันสกฤต โดย อ.ประมวล เพ็งจันทร์ ขอนอบน้อมแด่พระแม่ปรัชญาปารมิตาพระพุทธมารดา ข้าพเจ้าได้สดับมาดังนี้...
เมื่อกล่าวถึงพระโพธิสัตว์ ความหมายของพระโพธิสัตว์นั้น หากแปลตามตัวจะแปลว่า ‘ผู้ข้องอยู่ในโพธิ’(ความรู้) และผู้ที่นับถือพระพุทธศาสนาลัทธิเถรวาท...
ประวัติความเป็นมาในคัมภีร์ฝ่ายมหายาน พระไตรปิฎกของพุทธศาสนาฝ่ายเถรวาทไม่มีปรากฏเรื่องราวหรือแม้แต่พระนามของพระอวโลกิเตศวรอยู่เลย...
พระอวโลกิเตศวรในฐานะเป็นพระธยานิโพธิสัตว์ พุทธศาสนามหายานได้จำแนกพระโพธิสัตว์ออกเป็น 2 ประเภท อันได้แก่ พระมนุษิโพธิสัตว์ และ พระธยานิโพธิสัตว์ *...
พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ ถ้าแปลเป็นภาษาจีน คือ กวนซีอิมผ่อสัก ตอนหลังตัดเหลือแค่ กวนอิม จริง ๆ...
คือต้องเปิดใจให้กว้างน่ะครับ...พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ (กวนอิม) ตามพระสูตรมหายานอินเดียดั้งเดิมทรงเป็นบุรุษครับ...
ตามหลักมหายานเขามีการแยกประเภทพระโพธิสัตว์ออกเป็น 2 ประเภทดังนี้ครับ
แยกชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค เช่น พลังจิต, พุทธศาสนา