หนังสือสวดมนต์ไทย - อังกฤษ พร้อมคำแปล

ในห้อง 'แจกฟรี' ตั้งกระทู้โดย superoof, 18 มกราคม 2013.

  1. superoof

    superoof Active Member

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 มีนาคม 2010
    โพสต์:
    5
    ค่าพลัง:
    +39
    ผมได้รู้จักพี่คนหนึ่ง ท่านใช้เวลา 3 ปีเต็ม ในการจัดทำหนังสือเล่มนี้ขึ้นมา เพียงเพราะเพื่อนฝรั่งของท่านมาเที่ยววัดที่เมืองไทย แล้วอยากสวดมนต์กับพระที่กำลังทำวัตร แต่สวดไม่ได้ไม่รู้จะออกเสียงยังไงเพราะไม่มีหนังสือสวดมนต์ที่เป็นภาษาอังกฤษ ท่านเดินไปหาในตู้หนังสือทุกตู้ ก็ไม่มีหนังสือแบบนี้ และไม่ว่าจะไปกี่วัดที่ดังๆใน กทม. ก็ไม่มีหนังสือสวดมนต์ภาษาอังกฤษเลยสักที่ และสุดท้ายท่านก็มารู้ว่าในประเทศไทยเรายังไม่มีการจัดทำหนังสือสวดมนต์ภาคภาษาอังกฤษเลย น่าแปลกมั้ยครับ ท่านจึงทุ่มเทแรงการแรงใจทำหนังสือเล่มนี้ขึ้นมา และมีความปราถนาจะเอาไปวางตามวัดต่างๆที่ฝรั่งชอบมาเที่ยว ทั้ง กทม. อยุธยา หรือที่วัดไหนๆ รวมทั้งโรงแรมต่างๆที่มีแต่คัมภีร์ไบเบิ้ล คัมภีร์มอญๆ หนังสือเล่มนี้หนา 354 หน้า มีบทสวดมนต์ทุกบทที่เรารู้จัก เป็นภาษาไทย ภาษาอังกฤษ คำอ่านภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลเป็นภาษาอังกฤษ ต้นทุนจากโรงพิมพ์ 150 บาท ไม่ขายนะครับแจกฟรี และท่านใดอยากพิมพ์แจกเป็นธรรมทานเพื่อเผยแพร่พุทธศานา ติดต่อผู้จัดทำเลยครับ ปล.ผู้จัดทำหวังเพียงว่านี่จะเป็นแสงเริ่มต้นแห่งการเผยแพร่พุทธศาสนาสู่มวลมนุษยชาติสืบไป
     

    ไฟล์ที่แนบมา:

    • DSCN0157.JPG
      DSCN0157.JPG
      ขนาดไฟล์:
      439.6 KB
      เปิดดู:
      798
    • DSCN0158.JPG
      DSCN0158.JPG
      ขนาดไฟล์:
      388.5 KB
      เปิดดู:
      571
    • DSCN0159.JPG
      DSCN0159.JPG
      ขนาดไฟล์:
      386.7 KB
      เปิดดู:
      391
    • DSCN0163.JPG
      DSCN0163.JPG
      ขนาดไฟล์:
      358.8 KB
      เปิดดู:
      364
    • DSCN0164.JPG
      DSCN0164.JPG
      ขนาดไฟล์:
      344.2 KB
      เปิดดู:
      347
    • DSCN0165.JPG
      DSCN0165.JPG
      ขนาดไฟล์:
      336.8 KB
      เปิดดู:
      333
    • DSCN0168.JPG
      DSCN0168.JPG
      ขนาดไฟล์:
      345.8 KB
      เปิดดู:
      517
    • DSCN0170.JPG
      DSCN0170.JPG
      ขนาดไฟล์:
      336.8 KB
      เปิดดู:
      349
    • DSCN0171.JPG
      DSCN0171.JPG
      ขนาดไฟล์:
      331.5 KB
      เปิดดู:
      328
    • DSCN0173.JPG
      DSCN0173.JPG
      ขนาดไฟล์:
      354.6 KB
      เปิดดู:
      305
  2. superoof

    superoof Active Member

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 มีนาคม 2010
    โพสต์:
    5
    ค่าพลัง:
    +39
    ชื่อผู้จัดทำครับ

    ตามนี้ครับ
     

    ไฟล์ที่แนบมา:

    • DSCN0160.JPG
      DSCN0160.JPG
      ขนาดไฟล์:
      391.2 KB
      เปิดดู:
      335
  3. ชัยบวร

    ชัยบวร เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    12 กันยายน 2011
    โพสต์:
    928
    ค่าพลัง:
    +1,642
    น่าสนใจมาก ๆ ครับ น่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง ขอให้พระพุทธศาสนาเจริญยิ่งขึ้น ๆ ไป ปราศจากหมู่ภัยหมู่มารทั้งปวง สาธุ
     
  4. Pinbow

    Pinbow เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    11 พฤษภาคม 2011
    โพสต์:
    130
    ค่าพลัง:
    +297
    กำลังอยากได้หนังสือสวดมนต์เป็นภาษาอังกฤษอยู่พอดี ขอบคุณมากค่ะ
     
  5. songsa9969

    songsa9969 สมาชิกใหม่

    วันที่สมัครสมาชิก:
    19 พฤษภาคม 2019
    โพสต์:
    1
    ค่าพลัง:
    +0
    อยากได้หนังสือบทสวดมนต์ไทย-อังกฤษ หรือเป็นไฟล์ pdf ก็ได้ครับ จะทำหนังให็ลูกศิษย์ของพระอาจารยที่เป็นชาวมาเลย์
     
  6. Thanaworapong

    Thanaworapong สมาชิกใหม่

    วันที่สมัครสมาชิก:
    26 สิงหาคม 2018
    โพสต์:
    63
    ค่าพลัง:
    +42
    แจกฟรี แล้วผมจะติดต่อขอรับได้ที่ไหนครับ จะได้เผยแพร่ต่อไป
     
  7. dhamaone

    dhamaone สมาชิก

    วันที่สมัครสมาชิก:
    19 เมษายน 2013
    โพสต์:
    96
    ค่าพลัง:
    +21
    ถวายเข้าห้องสมุดของพระสงฆ์ภายในวัด อาจนำไปแจกโยมด้วย แล้วแต่จะถวาย เจริญพร สาธุ
    พระฤทธิ์รณ สุริยา วิสารโท หนึ่ง
    วัดทรัพย์เจริญ หมู่ 3 ตำบลวังชมภู
    ชัยภูมิ/ Chaiyaphum - หนองบัวแดง/ Nong Bua Daeng - 36210
    (+66) 0981872618
     

แชร์หน้านี้

Loading...