น้ำตกไนแองการา

ในห้อง 'ท่องเที่ยว - อาหารการกิน' ตั้งกระทู้โดย pucca2101, 13 ธันวาคม 2008.

  1. pucca2101

    pucca2101 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    15 มีนาคม 2008
    โพสต์:
    5,805
    ค่าพลัง:
    +20,896
    น้ำตกไนแองการา

    (Niagara Falls, New York/Cannada)




    <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=1 width="90%" align=center border=0><TBODY><TR><TD width="33%">[​IMG]





    </TD><TD width="33%">[​IMG]





    </TD></TR><TR><TD>[​IMG]</TD><TD>[​IMG]</TD></TR></TBODY></TABLE>


    การเดินทางไปสู่ประเทศแคนาดาไม่มีเที่ยวบินตรง

    ครั้งนี้ขึ้นสายการบินไทย ไปลงที่ฮ่องกง แล้วค่อยต่อเครื่องของสายการบิน Air Canada ไปยัง Pearson International Airport (YYZ) ใกล้ๆเมืองโตรอนโต


    ใช้เวลาเดินทางประมาณ 21 ชม.


    [​IMG]




    ประเทศแคนาดาเป็นประเทศที่มีพื้นที่กว้างใหญ่ที่สุดในโลกภายหลังจากรัสเซียล่มสลาย

    ประเทศนี้อยู่ทางตอนเหนือของสหรัฐอเมริกา

    โดยน้ำตกในแองการาก็อยู่ตรงตำแหน่ง A ในแผนที่ข้างบน อยู่ทางใต้ของทะเลสาบ Ontario


    (อังกฤษ: Niagara Falls ; ฝรั่งเศส: les Chutes du Niagara) เป็นน้ำตกขนาดใหญ่หลายแห่งประกอบกัน ตั้งอยู่บนแม่น้ำไนแอการาทางตะวันออกของทวีปอเมริกาเหนือ บนพรมแดนระหว่างประเทศแคนาดากับสหรัฐอเมริกา


    น้ำตกไนแอการาประกอบด้วยน้ำตกสามแห่งที่แยกออกจากกัน คือ น้ำตกเกือกม้า (Horseshoe Falls บางครั้งก็เรียก น้ำตกแคนาดา) สูง 158 ฟุต,

    น้ำตกอเมริกาสูง 167 ฟุต,

    และน้ำตกขนาดเล็กกว่าที่อยู่ติดกัน คือน้ำตก Bridal Veil.

    แม้น้ำตกไนแอการาจะไม่สูงอย่างโดดเด่น แต่ก็กว้างมาก
    น้ำตกไนแองการามีจุดชมวิวที่สวยงามและเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของทั้ง 2 ประเทศมานานกว่าศตวรรษ


    แม่น้ำไนแอการาไหลมาจากทะเลสาบอีรีไหลผ่านน้ำตกไนแอการาลงสู่ทะเลสาบออนตาริโอ เมืองสองฝั่งของน้ำตกในสองประเทศนั้นเป็นเมืองแฝด โดยในฝั่งแคนาดาคือ ไนแอการาฟอลส์ ออนตาริโอ ส่วนในฝั่งสหรัฐอเมริกาคือ ไนแอการาฟอลส์ มลรัฐนิวยอร์ก



    <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD colSpan=2>
    [​IMG]

    </TD></TR><TR><TD colSpan=2></TD></TR><TR><TD class=editor vAlign=top colSpan=2 height=100>
    เป็นภาพวาดที่แสดงให้เห็นโครงสร้างของน้ำตกไนแองการ่าถ้ามองจากฝั่งแคนาดา น้ำตกแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ของตัวมันเองย้อนกลับไปได้ถึง 12,000 ปีเชียว


    [​IMG]


    ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของน้ำตก


    จาก Lake Erie หนึ่งใน 5 Great Lake แห่งทวีปอเมริกาเหนือ (ซึ่งเห็นในรูป) น้ำในทะเลสาปแห่งนี้ก็ไหลไปสู่ทะเลสาป Ontario ซึ่งอยู่ทางทิศเหนือ ผ่านแม่น้ำไนแองการ่า ซึ่งมีสองส่วนคือส่วนที่อยู่เหนือน้ำตก (Upper Niagara River) กับส่วนที่อยู่ใต้น้ำตก (Lower Niagara River)

    จาก Lake Ontario น้ำก็จะไหลออกสู่ทะเลทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือผ่าน Saint Laurence River ลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก

    [​IMG]


    เส้นสีแดงในรูปเรียกว่า Niagara escarpment หรือเป็นแนวต่างระดับของแผ่นดินโดยทางใต้ของเส้นแดงจะสูงกว่าทางเหนือ นั่นทำให้น้ำจาก Lake Erie ไหลลงสู่ Lake Ontario

    Great Lakes เกิดจากการถอยร่นของ Glacier ในยุคน้ำแข็งครั้งล่าสุดเมื่อ 12,000 ปีก่อนที่มีแผ่นน้ำแข็งสูงประมาณ 2-3 กิโลเมตรครอบคลุมทวีปอเมริกาเหนือ หลังน้ำแข็งละลายก็เกิดการเปลี่ยนแปลงของเปลือกโลกมากมาย


    จนในที่สุดก็เป็น Great Lakes อย่างในปัจจุบันซึ่งบรรจุน้ำจืดไว้ถึง 20% ของน้ำจืดทั้งหมดในโลกเรา


    และในอดีตน้ำตกไนแองการ่าก็ไม่ได้อยู่ในที่ปัจจุบัน แต่อยู่ห่างออกไปทางทิศเหนือแถวๆเมือง Queenston ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของน้ำตกแห่งนี้


    จากการกัดกร่อนของกระแสน้ำ บวกกับลักษณะทางกายภาพของเปลือกโลกบริเวณนี้ทำให้น้ำตกถอยร่นมาทางทิศใต้โดยนักวิทยาศาสตร์พบว่าในระยะเวลา 12,300 ปี น้ำตกแห่งนี้ถอยร่นจากจุดกำเนิดมาถึงตำแหน่งปัจจุบันเป็นระยะทาง 11.4 กิโลเมตร หรือประมาณ 1 เมตรกว่าๆต่อปี


    [​IMG]



    ในรูปก็เป็นการศึกษาการกัดกร่อนของน้ำตกตั้งแต่อดีตที่เริ่มมีการบันทึกจนถึงปัจจุบัน
    ซึ่งในปัจจุบันก็มีการผันน้ำจากทั้งฝั่งอเมริกาและแคนาดาเพื่อลดความรุนแรงของกระแสน้ำที่จะไหลลงสู้น้ำตก ทำให้ในปัจจุบันการถอยร่นของ crestline ของ horseshoe falls เหลือเพียง 1 ฟุตต่อปี (แล้วเขาว่ากันว่าจะพยายามทำให้อัตราการถอยร่นนี้ลดลงจนเหลือ 1 ฟุตต่อระยะเวลา 10 ปี )



    </TD></TR></TBODY></TABLE>​

    [​IMG]


    น้ำตกไนแองการ่าแหล่งท่องเที่ยวที่ลือลั่นสนั่นโลก และเป็นแหล่งที่ทำเงินให้กับแคนาดา และสหรัฐ อเมริกา ปีหนึ่ง ๆ นับจำนวนมหาศาล เพราะสถานที่แห่งนี้ไม่เคยที่จะร้างห่างลาผู้คน ไม่ว่าจะเป็น ฤดูหนึ่งฤดูใดก็ตาม


    เป็นน้ำตกขนาดใหญ่ที่สุดของโลก น้ำตกไนแองการา แบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ ส่วนซ้ายของแคนาดามีน้ำตกเป็นรูปเกือกม้า ส่วนด้านขวา ของอเมริกาเป็นรูปโค้งวงเดือน ความสูงด้านแคนาดาสูง 158 ฟุต ด้านอเมริกาสูง167 ฟุต


    ภาพของน้ำตกไนแองการ่าที่ไหลลงสู่ทะเลสาบออนตาริโอเป็นผืนน้ำขนาดใหญ่ที่ดูเป็นแอ่งนิ่งและสงบ อยู่ในแผ่นดินทางสหรัฐอเมริกา แต่ถัดมาที่มีลักษณะเป็นรูปเกือกม้าขนาดใหญ่กลับเป็นภาพของ กระแสน้ำที่หลั่งทะลักลงจากหน้าผาสูงเป็นแนวกว้าง กระโจนลงสู่พื้นเบื้องล่างและเพราะแรงกระทบ ที่ตกลงไป ส่งผลให้เกิดละอองกระเซ็นสาดไปทั่วบริเวณ เมื่อกระทบกับแสงแดดที่สาดเข้าใส่ละออง เหล่านั้นจะปรากฏเป็นภาพของรุ้งกินน้ำ ประดับบริเวณน้ำตกอยู่ตลอดเวลา ส่วนความมหึมาของน้ำตก ตรงจุดนี้เขาเรียกกันว่า"แคนาเดี่ยนฟอลส์" ส่วนบริเวณชั้นของน้ำตกส่วนล่างลงมา ซึ่งก็เป็นบริเวณ ที่เป็นชั้นน้ำตก ตกลงไปกระทบพื้นล่าง เป็นระดับแนวยาวขนานกันกับชั้นบนมามี ชื่อเรียกว่า "อเมริกัน ฟอลส์


    [​IMG]

    American Falls ซึ่งมีน้ำตกเล็กๆทางขวามือที่เห็นในภาพแยกออกมา นั่นคือ Bridal Veil Falls


    [​IMG]
    ส่วนอันนี้ก็คือ Horseshoe Falls ฝั่งแคนาดา

    ถ้าจะดูน้ำตกไนแองการาให้สวยควรมาดูฝั่งแคนาดา โดยข้ามสะพาน RAINBOW BRIDGE จากเมือง Buffallo, USA ( ซ้าย ) มาเมือง ไนแองการา แคนาดา ( ขวา ) จะเห็นน้ำตกไนแองการา ซึ่งเป็นน้ำตกโค้งเป็นรูปเกือกม้า อยู่บนมุมซ้ายบน และ ซ้ายกลาง คือน้ำตก American Falls ซึ่งอยู่ติดๆ กัน


    [​IMG]


    สะพานที่เห็นคือ Rainbow Bridge ทอดข้ามแม่น้ำไนแองการ่า (Lower Niagara River) เชื่อมฝั่งประเทศแคนาดากับเมือง Buffalo ของอเมริกา


    [​IMG]



    [​IMG]

    [​IMG]


    น้ำตกไนแองการามีจุดชมวิวที่สวยงามและเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของทั้ง 2 ประเทศมานานกว่าศตวรรษ


    [​IMG]



    [​IMG]


    [​IMG]


    [​IMG]



    [​IMG]


    เรือ MAID of the MIST ที่พานักท่องเที่ยวล่องแม่น้ำ ผ่านน้ำตก American Falls ก่อนเข้าชมน้ำตก ไนแองการา อย่างใกล้ที่สุด เป็นเรือที่มีมาตั้งแต่ 1846 นานมาก นานร้อยกว่าปีเลย เรือนี้จะเปิดบริการในช่วง ปลายเมษา ถึง ตุลาคม เท่านั้น


    [​IMG]


    เป็นเรือที่โชกไปด้วยละอองน้ำจากน้ำตก ยามเมื่อเราผ่านเข้าไปใกล้ๆ นักท่องเที่ยวที่ลงเรือลำนี้จะได้เสี้อกันฝนสีน้ำเงินคนละ 1 ตัว แต่ก็รอดจากความเปียกได้ยาก หากต้องการดูวิวน้ำตกชัดๆ บนชั้นดาดฟ้าเรือ สนุกมากๆ เมื่อเข้าใกล้น้ำตก ไนแองการา ก็จะเห็นน้ำตก ปนสายหมอก ที่เกิดจากละอองน้ำ ที่ตกจากที่สูงด้วยความเร็วและแรง น้ำที่เห็นก็เป็นสีเขียวสวย น่าแปลกตา


    [​IMG]



    [​IMG]



    [​IMG]



    [​IMG]



    [​IMG]



    [​IMG]


    อย่างไรก็ได้บรรยากาศของไนแองการาที่เป็น winter หิมะปกคลุมเต็มไปหมด ลองนึกถึงความแรงของสายน้ำจะมีส่วนที่ยังไม่เป็นน้ำแข็งให้เห็น

    [​IMG]



    [​IMG]



    [​IMG]


    น้ำตกไนแองการาในยามค่ำคืนสวยงาม ไปจากตอนกลางวัน ด้วย สปอทไลท์สีขนาดใหญ่จำนวนนับสิบดวง ที่เปลี่ยนสีไปหลากสี สวยงามไปอีกแบบครับ



    ที่มา : http://cmuonline.cm.edu/research/important/niagara.htm

    http://www.oknation.net/blog/print.php?id=12968

    http://www.baanmaha.com/community/showthread.php?t=29842

    http://board.trekkingthai.com/board/show.php?forum_id=2&topic_no=125622&topic_id=127136

    http://images.google.co.th/

    http://www.jabchai.com/main/view_joke.php?id=11906




    อันนี้แถมค่ะ เห็นว่าสวยดี หรือจะเอาไว้ไปเที่ยวโปรแกรมต่อไปดีคะ


    [​IMG]


    น้ำตกอิกวาซู (Iguazu Falls)


    คำว่าอีกวาซู แปลว่า "สายน้ำอันยิ่งใหญ่" เป็นคำมาจากภาษากวารานี (Guarani) ชาวอินเดียนแดงเผ่าดั้งเดิม น้ำตกอีกวาซูตั้งอยู่บริเวณรอยต่อพรมแดนระหว่างประเทศบราซิลกับประเทศอาร์เจนตินา


    เป็นน้ำตกที่ขึ้นชื่อว่าใหญ่ที่สุดในโลก โดยใหญ่กว่าน้ำตกไนแองการาประมาณ 30 เท่า น้ำตกอีกวาซูเกิดจากแม่น้ำอีกวาซูซึ่งไหลมาจากที่ราบ สูงปารานา ตกจากขอบที่ราบสูงขนาดใหญ่ลงสู่พื้นที่ราบต่ำกว่า จึงกลายเป็นน้ำตกขนาดใหญ่เป็นแนวยาวกว่า 4 กิโลเมตร สูงกว่า 269 ฟุต


    ประกอบด้วยน้ำตกน้อยใหญ่อีก 275 แห่ง ในช่วงฤดูฝนระหว่างเดือนพฤศจิกายนจนถึงเดือนมีนาคมปริมาณน้ำมีมากถึงกว่า 13.6 ล้านลิตรต่อวินาที แต่ในช่วงฤดูร้อน คือระหว่างเมษายนถึงเดือนตุลาคม ปริมาณน้ำจะลดลงเหลือ 2.3 ล้านลิตรต่อวินาที


    บริเวณรอบ ๆ น้ำตกจะเกิดละอองน้ำอยู่ตลอดเวลาและมีเสียงดังไปไกลก ว่า 24 กิโลเมตร บนฝั่งประเทศบราซิลจะมองเห็นน้ำตกได้ทั่วถึงและงดงาม แต่ทางฝั่งประเทศอาร์เจนตินาสามารถเข้าชมน้ำตกได้ใกล้กว่า

    ที่มา : http://images.google.co.th
     
    แก้ไขครั้งล่าสุด: 13 ธันวาคม 2008
  2. AddWassana

    AddWassana เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    19 ตุลาคม 2007
    โพสต์:
    11,698
    ค่าพลัง:
    +21,186
    สวยและน่ากลัวจริงๆ คุ้มค่ากับการบินไปชม 21ชั่วโมงจากไทย
    ขอบคุณpucca ที่นำเที่ยวแต่ละที่...ใหญ่โตและอลังการงานสร้างมากๆค่ะ
     
  3. J.Sayamol

    J.Sayamol เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    17 เมษายน 2008
    โพสต์:
    6,190
    ค่าพลัง:
    +21,530
    สวยจ๊ะ..แต่ยังไม่มีตังค์ไปเลยอ่ะ..

    รอโบนัสออกก่อนนะ...
     
  4. chingchamp

    chingchamp เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    14 กันยายน 2008
    โพสต์:
    788
    กระทู้เรื่องเด่น:
    1
    ค่าพลัง:
    +503
    สวยมากๆเลยทั้งสองที่ ขอบคุณครับปุ๊กก๊า ^ ^
     
  5. เดียวดาย654

    เดียวดาย654 Active Member

    วันที่สมัครสมาชิก:
    22 กรกฎาคม 2008
    โพสต์:
    743
    ค่าพลัง:
    +46
    สวยจังน่าไปเที่ยวเนาะ แต่ทำไมอยากไปเที่ยวอันแถมมากกว่าอะ
     
  6. Komodo

    Komodo หัวหน้าศูนย์ประชาสัมพันธ์ ทีมงาน ผู้ดูแลเว็บบอร์ด

    วันที่สมัครสมาชิก:
    8 สิงหาคม 2006
    โพสต์:
    11,612
    กระทู้เรื่องเด่น:
    145
    ค่าพลัง:
    +104,605
    เที่ยวทั่วโลกด้วย True Hi-Speed Internet หุหุ
     
  7. หมูสวย

    หมูสวย เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    27 มิถุนายน 2008
    โพสต์:
    242
    ค่าพลัง:
    +123
    สวยจังเลยค่ะ น่าไปมั่กๆ ขอบคุณมากๆค่ะ
     
  8. ฤดูใบไม้ผลิ

    ฤดูใบไม้ผลิ เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    2 ตุลาคม 2008
    โพสต์:
    1,036
    ค่าพลัง:
    +1,723
    ปุกก้าจะออกเงินให้ ชิมิ ชิมิ โอเค เด่วขอไปเตรียมตัวก่อนนะ 55+ ปุกก้าใจดีจิงๆๆ
     
  9. อาคม ดอกลั่นธม

    อาคม ดอกลั่นธม เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    25 กรกฎาคม 2008
    โพสต์:
    191
    ค่าพลัง:
    +104
    ส่งสวยงามที่อยู่กับความหน้ากลัว มาถึงแล้ว อิอิ อยากไปเหมือนกันและแต่ต้องถูกหวยก่อนอิอิ
     
  10. Hanashi

    Hanashi เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    6 มีนาคม 2007
    โพสต์:
    796
    ค่าพลัง:
    +354
    สวยงามมากค่ะ ขอบคุณที่นำมาให้ดูค่ะ น่าไปนิ อิอิ...
     
  11. k.kwan

    k.kwan เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    22 พฤศจิกายน 2007
    โพสต์:
    15,912
    ค่าพลัง:
    +7,320
    wow สุดยอดเรย ปุ๊กก้า

    สวยมาก ทำการบ้านดี อีกตะหาก เจ๋งมาก
     
  12. azalia

    azalia เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    31 พฤษภาคม 2008
    โพสต์:
    626
    ค่าพลัง:
    +579
    สวยงามราวกับฝันเลยจ้า ...มีจับฉลากให้รางวัลไปท่องเที่ยวสำหรับคนมาเม้นไม๊จ๊ะ [​IMG]
     
  13. pucca2101

    pucca2101 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    15 มีนาคม 2008
    โพสต์:
    5,805
    ค่าพลัง:
    +20,896
    ตื่น ๆๆๆๆจ้ะ ปุ๊กก้าจะมีตังค์ที่ไหนไปออกเงินให้อะ ตัวปุ๊กก้ายังมะมีกะตังค์ไปเยย ได้แต่ดูจาก net นี่อะ
     
    แก้ไขครั้งล่าสุด: 14 ธันวาคม 2008
  14. pucca2101

    pucca2101 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    15 มีนาคม 2008
    โพสต์:
    5,805
    ค่าพลัง:
    +20,896
    ขอบคุณงับผม ดีใจที่ชอบคับ
     
  15. pucca2101

    pucca2101 เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    15 มีนาคม 2008
    โพสต์:
    5,805
    ค่าพลัง:
    +20,896

    555555 อันนี้คงต้องถามเจ้าของเว็บอะ ฝากถามให้ด้วยจิ ว่าคนตั้งกระทู้ได้มั่งป่าวอะ
     
  16. น้ำใสไหลเย็น

    น้ำใสไหลเย็น เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 พฤศจิกายน 2007
    โพสต์:
    1,289
    ค่าพลัง:
    +4,452
    น้ำตกแห่งนี้สวยมากค่ะ คงมีไว้เพื่อชมอย่างเดียว แถมยังต้องอยู่แบบห่างๆ กลัวๆ งั้นรึปล่าวนะ
     
  17. Nud

    Nud เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    11 พฤศจิกายน 2004
    โพสต์:
    1,020
    ค่าพลัง:
    +555
    สวยจังเลยจ้าน้องปุ้กก้า เราไปเที่ยวด้วยกันมั้ยจ๊ะฮิๆๆ..
    เอ้อ..น้ำตกที่ว่านี้ พระเกจิองค์หนึ่งท่านเคย ไปเที่ยวท่องเรือเหมือนในรูปนั้นแหละ ท่านเล่าลองในหนังสือนะ เราได้อ่านมาไม่รู้ที่ไหน ที่พลังจิตนี้เปล่าไม่รู้? ท่านบอกว่าสถานที่แหล่งนี้มี พญานาค แรกๆท่านไม่คิดว่าที่เมืองนอกจะมีพญานาค แต่ท่านยืนยันว่ามี เขามากราบท่าน พญานาคที่นี้แตกต่างจากที่เมืองไทยเรา ท่านว่าอย่างนั้น ก็น่าเชื่ออยู่หรอกค่ะ สถานที่สวยๆอย่างนี้ เราว่าต้องมีสิ่งศักดิสิทธิ์ ดูแลอยู่แน่นอน ตามความคิดของเรานะ
     
  18. บุษบากาญจ์

    บุษบากาญจ์ เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    20 พฤษภาคม 2007
    โพสต์:
    9,476
    ค่าพลัง:
    +20,271
    เอาแค่ทีลอซูก่อนแล้วกัน อันนี้คงไม่มีปัญญา หุหุหุ
     
  19. kacher

    kacher เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    9 กุมภาพันธ์ 2005
    โพสต์:
    504
    ค่าพลัง:
    +235
    โห้เอามาให้แต่ละที่ ยั่วกิเลสเหลือเกินพม่ายังไม่ได้ไปเลย ต่อด้วยญี่ปุ่น นี่พาข้ามทวีป
    ไปครึ่งโลกเย้ยน้า ไปเที่ยวในเวปก่อนละกาน 5555555+
     
  20. slamb

    slamb เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    21 กันยายน 2007
    โพสต์:
    1,021
    ค่าพลัง:
    +538
    ขอบคุณครับนู่ปุ๊กก้า ป๋าปิ๊กอยู่ไกล้แต่มะได้ไปซะที

    ในแผนที่ เมือง Cincinnati อ่ะ ป๊าอยู่ห่างจากนั้นประมาน 1 ชม.

    เดี๋ยวต้องหาโอกาสไปก่อนกลับเมืองไทย อิๆ
     
    แก้ไขครั้งล่าสุด: 14 ธันวาคม 2008

แชร์หน้านี้

Loading...