Les Miserables วรรณกรรมอมตะ กลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง

Les Miserables วรรณกรรมอมตะ
กลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง ​

​

กำหนดฉาย: 31 มกราคม 2556
แนว: Drama / Musical
นำแสดง: ฮิวจ์ แจ็คแมน, รัสเซล โครว์, แอนน์ แฮทธาเวย์, เอ็ดดี้ เรดเมย์น, ซาแมนธา บาร์ค, เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์, ซาชา บารอน โคเอน
กำกับ: ทอม ฮูเปอร์





.......Les Miserables ภาพยนตร์เพลงที่ดัดแปลงจากละครเวทีอันโด่งดังที่ผ่านสายตาผู้ชมมากว่า 60 ล้านคนทั่วโลก
และจัดแสดงมาแล้วถึง 42 ประเทศ 21 ภาษา และยังคงเปิดแสดงย่างเข้าปีที่ 27 แล้ว

กำกับโดยผู้กำกับรางวัลออสการ์ ทอม ฮูเปอร์ จากThe King's speech
ดูแลการผลิต โดยเวิร์คกิ้ง ไตเติ้ล และ คาเมรอน แม็คอินทอช นำแสดงโดย ฮิวจ์ แจ็คแมน, ดารานำชายออสการ์ รัสเซล โครว์, แอนน์ แ ทอเวย์ และ เอ็ดดี้เรดเมย์น


เรื่องย่อ:

.......Les Misrables ในเวอร์ชั่นของ ทอม ฮูเปอร์ เกิดขึ้นที่ฝรั่งเศส ในศตวรรษที่ 19 เป็นเรื่องราวของ วาลฌอง (ฮิวจ์ แจ็คแมน)
หนุ่มใจบุญที่ถูกจับเข้าคุกเพราะขโมยขนมปังเพื่อนำไปจุนเจือครอบครัวของเขา หลังจากถูกจำคุกยาวนานถึง 17 ปี
เขาก็ได้รับการปล่อยตัวอีกครั้ง และได้เข้าร่วมกับขบวนการปฏิวัติเพื่อกอบกู้ชื่อเสียงของตนเองคืน



ในขณะที่ ชาแวร์ (รัสเซล โครว์) ตำรวจผู้ยึดมั่นในความถูกต้อง ออกตามล่าตัว วาลฌอง เพื่อจับเข้าคุกในฐานะผู้ก่อความวุ่นวายต่อต้านรัฐบาล
ส่วนทาง ฟ็องทีน (แอนน์ แฮทธาเวย์) หญิงสาวอาภัพผู้ยอมทำทุกอย่างแม้แต่การขายตัว เพื่อเลี้ยงลูกสาวตัวน้อยของเธอให้อยู่รอด
และได้ฝากลูกน้อยไว้ให้ วาลฌอง ช่วยดูแลต่อ เมื่อเธอจะจากโลกนี้ไป ..

เรื่องราวทั้งหมดสะท้อนให้เห็น ความทุกข์ยากของประชาชนซึ่งไม่ได้รับความเป็นธรรมและความเท่าเทียมในสังคม
และสะท้อนให้เห็นทั้งด้านมืดและความดีงามในจิตใจของมนุษย์ไปพร้อมๆกันด้วย




.......ตัวอย่างฉบับเต็มของ Les Miserables ออกมาประกาศกึกก้องแล้ว นี่เป็นตัวอย่างฉบับที่ใช้ประชาสัมพันธ์นอกสหรัฐ
ซึ่งนอกจากใช้เพลง I dreamed a dream ซึ่งเป็นเพลงเดิมในตัวอย่างแรกแล้ว ก็ยังมีเพลง One Day More และเพลง Do You Hear the People Sing?
อีกสองเพลงเอกจากหนังเข้ามาใช้ในตัวอย่างนี้ด้วย ให้เราได้ฟังเพลงคนละนิดคนละหน่อยของนักแสดงคนอื่นๆอย่าง
ฮิวจ์ แจ็คแมน, รัสเซล โครว์, อแมนดา ไซย์ฟรีด, ซาแมนธา บาร์กส์ และเอ็ดดี้ เรดเมย์น ด้วย นอกจากของแอน แฮทธาเวย์เพียงอย่างเดียว
และยังได้เผยโฉมของเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ กับ ซาชา บารอน โคเอน



ชมตัวอย่างได้ที่ Les Miserables Official International Trailer #1 (2012) - Anne Hathaway, Hugh Jackman Movie HD - YouTube!

เครดิตที่มา Les Miserables:

 

นิยายเรื่องเนี้ย ออกเคลียดๆและเศร้าส่วนใหญ่สะท้อนสังคมฝรั่งเศษสมัยปฏิวัติ ซึ่งคนยากคนจนอยุ่กันอย่างโสมม ส่วนตัวดิฉันจะชอบแนว แฟนตาซีสวยงามลึกลับ แบบเรื่อง เดอะ รีเจ้น หรือ เดสสิเดอเรีย เอล ดราโก้มากกว่า ที่มีเจ้าหญิงเจ้าชาย คำสาป แม่มด อัศวิน อะไรทำนองนั้นนะคะ หรือพวกราชวงศ์ วางแผนชิงอำนาจกันทำนองนั้น

 

เรื่องนี้ไม่ได้อ่านตัววรรณกรรม แต่เคยดูตอนเป็นซีรีย์ (นานแล้วเหมือนกัน)
คิดว่าหนังใหญ่ฉบับ remake นี้จะไม่พลาด
อีกอย่างนานๆ จะมีหนังแนว Musical ออกมาให้ดู
ชอบค่ะมันตีแผ่ธรรมชาติของมนุษย์ทั้งด้านมืดและด้านสว่าง
คนรวยเอาเปรียบคนจน ชนชั้นปกครองเอาเปรียบชาวบ้าน
ซึ่งมีอยู่ในทุกสังคม และทุกยุคทุกสมัย
ดูแล้วก็ลองจัดลำดับระดับคุณธรรมของตัวละครเล่นๆ

อีกเรื่องที่รอนำมาสร้างใหม่ คือ สงครามและสันติภาพ
เรื่องนี้นานแล้วที่ไม่ได้นำมาสร้างใหม่ (ปจบ.คงใช้ทุนมหาศาล)
ส่วนตัวชอบ/ดูได้ทุกแนว เร็วๆนี้ไปดูการ์ตูน
ของ Studio Ghibli เรื่อง Wolf Children
ฉากป่าอลังการมาก ไม่น่าเชื่อว่านี่คือการ์ตูน (good)

 

ปกติชีวิตเคลียดและทรมานอยู่แล้วเลยไม่ชอบอ่านเคลียดๆเท่าไรคะ

 

ผมชอบ Les Miserables 10th Anniversary Concert ครับ

[ame=http://www.youtube.com/watch?v=-0AXb9kBoQ8]Les Miserables 10th Anniversary Concert - 10/11 - YouTube[/ame]


เนื้อเพลง ส่วนที่เริ่ม 6.14 ครับ

Do you hear the people sing
คุณได้ยินเสียงเพียงของประชาชนไหม

Do you hear the people sing lost in the valley of the night?

It is the music of a people who are climbing to the light

For the wretched of the earth there is a flame that never dies

Even the darkest night will end and the sun will rise

They will live again in freedom in the garden of the Lord

They will walk behind the plough-share

They will put away the sword

The chain will be broken and all men will have their reward


Will you join in our crusade?

Who will be strong and stand with me?

Somewhere beyond the barricade is there a world you long to see?

Do you hear the people sing? Say, do you hear the distant drums?

It is the future that they bring when tomorrow comes!

 

ประกาศผลออกมาแล้ว ผลรางวัล ลูกโลกทองคำ ที่ปีนี้เป็นครั้งที่ 70
ผลคือ หนังเพลงอย่าง Les Miserables ได้ทั้ง
นักแสดงนำชาย /นักแสดงสมทบหญิง/ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของทางหนังเพลง

สรุป Les Miserables กวาดไป 3 รางวัล

 

เพื่อผู้ชมได้อิ่มเอมกับสุดยอดภาพยนตร์เพลงแห่งปีเรื่องนี้ ที่จะเข้าฉายให้บ้านเราได้ชมวันที่ 31 มกราคมนี้

***เปิดรอบพิเศษให้ดูก่อนใครหลัง 2 ทุ่มเป็นต้นไป 24 มค – 30 มค ***

 

สนุกดีครับ โดยส่วนตัว ชอบอยู่ 3-4 เพลง ในเรื่อง
Dream i Dreamed
One Day More
Do You Hear The People Sing ตอนกลางเรื่องและตอนจบ

[ame=http://www.youtube.com/watch?v=HsS1MS3EqyM]I Dreamed A Dream (Anne Hathaway) Les Misérables (2012) Lyric Video - YouTube[/ame]
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=KM3MzWYa_-Y]Les Misérables Movie Soundtrack - One Day More - YouTube[/ame]
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=QngGvHTOKh4]Les Miserables OST 2012 - Do You Hear the People Sing? - YouTube[/ame]
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=ZmzhawltMj4]Les Misérables (2012) - Do you hear the people sing - YouTube[/ame]

อันนี้ตอนใกล้ๆจบ ชอบตั้งแต่นาทีที่ 5.2 ไป
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=EDH9aZ8kcS8]Les Miserables 2012 Epilogue - YouTube[/ame]

 

ดูในรูปแบบ Musical ก้อได้อรรถรสไปอีกแบบจากที่เคยดูแบบ ซีรีส์
ดูแล้วนับถือนักแสดงหลายคน (ที่ไม่ใช่นักร้อง) ถ่ายทอดเสียงเพลงออกมาค่อนข้างดี ได้ข่าวว่าอัดเสียงการร้องสดๆ ขณะที่แสดง ทำให้ได้อารมณ์
ดูแล้วน้ำตาซึมหลายฉากเหมือนกัน

สงสัยเล่น ๆ ว่า เพิ่งจะถูกถอนฟันไปสองซี่ ทำไมฟ็องทีนถึงสามารถ....
ซะขนาดนั้น ( อ้าปากร้องเพลงน่ะ หุหุ)