"เทพเจ้าแห่งโชคลาภมาถึงประตูบ้านฉัน" 财神来到我家门 ไฉเสินไหลเต้าหว่อเจียเหมิน (Cover)

ในห้อง 'เพลงต่างประเทศ' ตั้งกระทู้โดย bkkjay, 12 พฤษภาคม 2024.

  1. bkkjay

    bkkjay สมาชิก

    วันที่สมัครสมาชิก:
    22 กรกฎาคม 2011
    โพสต์:
    52
    ค่าพลัง:
    +24
    "เทพเจ้าแห่งโชคลาภมาถึงประตูบ้านฉัน" (Cover)

    财神来到我家门
    ไฉ เสิน ไหล เต้า หว่อ เจีย เหมิน

    (เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)

    财神来到我家门
    ไฉ เสิน ไหล เต้า หว่อ เจีย เหมิน

    财神来到我家门前
    ไฉ เสิน ไหล เต้า หว่อ เจีย เหมิน เฉียน

    喜气洋洋过新年
    สี่ ชี่ หยาง หยาง กว้อ ซิน เหนียน

    送你一个压岁钱
    ซ่ง หนี่ อี๋ เก้อ ยา ซุ่ย เฉียน

    祝你好运年复年
    จู้ หนี ห่าว ยวิ่น เหนียน ฟู่ เหนียน

    一家大小度团圆
    อี้ เจีย ต้า เสี่ยว ตู้ ถวน เหยวียน

    成群结队去拜年
    เฉิง ฉวิน เจี๋ย ตุ้ย ชวี่ ป้าย เหนียน

    孩儿快乐笑嘻嘻
    ไห เอ๋อร์ ไคว่ เล่อ เซี่ยว ซี ซี

    穿上新鞋换新衣
    ชวน ซ่าง ซิน เสีย ฮ่วน ซิน อี

    一对对情人多甜蜜
    อี๋ ตุ้ย ตุ้ย ฉิง เหยิน ตวอ เถียน มี่

    手拉着手儿去看戏
    โส่ว ลา เจอะ โส่ว เอ๋อร์ ชวี่ ค่าน ซี่

    花园漫步谈谈心
    ฮวา เหยวียน ม่าน ปู้ ถาน ถาน ซิน

    偶偶私语定佳期
    โอ๋ว โอ่ว ซือ หยวี่ ติ้ง เจีย ชี

    炮竹声声响不停
    เพ่า จู๋ เซิง เซิง เสี่ยง ปู้ ถิง

    赶走心中不如意
    ก๋าน โจ่ว ซิน จง ปู้ หยรู อี้

    一切要从今天起
    อี๋ เชี่ย เย่า ฉง จิน เทียน ฉี่

    创造美好新天地
    ช่วง เจ้า เหมย ห่าว ซิน เทียน ตี้


    财神来到我家门
    ไฉ เสิน ไหล เต้า หว่อ เจีย เหมิน

    财神来到我家门前
    ไฉ เสิน ไหล เต้า หว่อ เจีย เหมิน เฉียน

    喜气洋洋过新年
    สี่ ชี่ หยาง หยาง กว้อ ซิน เหนียน

    送你一个压岁钱
    ซ่ง หนี่ อี๋ เก้อ ยา ซุ่ย เฉียน

    祝你好运年复年
    จู้ หนี ห่าว ยวิ่น เหนียน ฟู่ เหนียน

    一家大小度团圆
    อี้ เจีย ต้า เสี่ยว ตู้ ถวน เหยวียน

    成群结队去拜年
    เฉิง ฉวิน เจี๋ย ตุ้ย ชวี่ ป้าย เหนียน

    孩儿快乐笑嘻嘻
    ไห เอ๋อร์ ไคว่ เล่อ เซี่ยว ซี ซี

    穿上新鞋换新衣
    ชวน ซ่าง ซิน เสีย ฮ่วน ซิน อี

    一对对情人多甜蜜
    อี๋ ตุ้ย ตุ้ย ฉิง เหยิน ตวอ เถียน มี่

    手拉着手儿去看戏
    โส่ว ลา เจอะ โส่ว เอ๋อร์ ชวี่ ค่าน ซี่

    花园漫步谈谈心
    ฮวา เหยวียน ม่าน ปู้ ถาน ถาน ซิน

    偶偶私语定佳期
    โอ๋ว โอ่ว ซือ หยวี่ ติ้ง เจีย ชี

    炮竹声声响不停
    เพ่า จู๋ เซิง เซิง เสี่ยง ปู้ ถิง

    赶走心中不如意
    ก๋าน โจ่ว ซิน จง ปู้ หยรู อี้

    一切要从今天起
    อี๋ เชี่ย เย่า ฉง จิน เทียน ฉี่

    创造美好新天地
    ช่วง เจ้า เหมย ห่าว ซิน เทียน ตี้

    祝你年年从心愿
    จู้ หนี่ เหนียน เหนียน ฉง ซิน เยวี่ยน

    万事如意年复年
    ว่าน ซื่อ หยรู อี้ เหนียน ฟู่ เหนียน

    财神来到我家门
    ไฉ เสิน ไหล เต้า หว่อ เจีย เหมิน



     

    ไฟล์ที่แนบมา:

แชร์หน้านี้

Loading...